To test it, I face swapped an image and then ran it with PimEyes. Surprisingly it showed me results for the person who’s face i had used for swapping.
That means, there’s a great chance of finding your images online with this tool even when someone has used your face for swapping.